毎朝の通勤で目にする、仕事熱心なLADYたちのお話です。
彼女たちの名は、“Lollipop Lady(ロリポップ レイディ)”。
毎日、子供たちが交通事故に会わないよう、横断歩道に陣取り、車の流れをコントロールしている、とってもパワーを持った女性たちです。
日本流に言えば、“緑のおばさん”。
近隣の人たちがボランティアでやっていることが多いようですが、その無駄のない動き、車の流れを一瞬にして止める鮮やかな Lollipop さばきは、従わずにはいられない、そんな威厳も感じさせます。
“Lollipop”とは、棒のついた飴、キャンディのこと。
そんなキャンディに似たサインを持ってることから“Lollipop Lady”と呼ばれています。
もちろんいつも“Lady”ではなく、男性の場合は“Lollipop Man”。
でも、その仕事ぶりはやっぱり“Lollipop Lady”の方が鮮やか。
ただひとつお願いが、、、、、。
顔見知りらしき人が来ると、横断歩道の真ん中で話し込むこと、、、
それだけはヤメテ、、、ください。
“井戸端会議 on 横断歩道”。
ぼくらもちょっと急いでるんですけど。。。。
こちらは道路工事につきもの、“Lollipop Man”
曇り空のゴールドコーストです。